10. Des coteaux du champagne aux sources de la Dhuys
Des coteaux du champagne aux sources de la Dhuys - 58 km- niveau moyen
© Agence Régionale du Tourisme Grand Est

Les portes de la Forêt d'Orient - 69 km - niveau facile
© Agence Régionale du Tourisme Grand Est

Les pans de bois et le Lac Amance - 21 km - niveau facile.
© Agence Régionale du Tourisme Grand Est

13. Napoléon et les églises à pans de bois
Napoléon und die Kirchen im Fachwerkhausstil
Ensemble d’édifices religieux unique en France, les églises édifiées entièrement en pans de bois jalonnent cet itinéraire.
On this itinerary, you will come across an ensemble of entirely timber-framed churches that are unique in France.
Dit uniek geheel van religieuze gebouwen in Frankrijk, kerken die geheel met vakwerk panelen zijn opgebouwd, markeren deze route.
Die religiösen Gebäudekomplexe sind einzigartig in Frankreich und erscheinen in ihrem hölzernen Fachwerkstil. Diese besonderen architektonischen Kirchen schmücken diesen Parcours.

19. Circuit des Lacs de la Forêt d'Orient
Circuit des 3 Lacs de la Forêt d'Orient - 63km - niveau facile.

Le Pays d’Othe est un territoire verdoyant et vallonné dont les hauteurs sont couvertes par des forêts qui occupent environ la moitié du territoire. L’habitat est concentré dans une vingtaine de villages avec un peu plus de 11 000 habitants. Le Pays d’Othe est bordé au nord par la Vallée de la Vanne qu’emprunte la Nationale 60 (Troyes-Sens) et au sud par la Nationale 77 (Troyes-Auxerre). A l’ouest, la limite du territoire est la frontière régionale entre la Champagne-Ardenne et la Bourgogne et aussi la limite entre les départements de l’Aube et de l’Yonne.

20. La Seine de Troyes à la Côte des Bar

22. Du Pays d'Othe à la forêt de Chaource
Situé au sud de l'Aube, aux confins de la Champagne et de la Bourgogne, le Chaourçois offre aux visiteurs un exceptionnel environnement naturel propice à la détente et aux loisirs...

Troyes, la belle médiévale. Cette ville d’Art et d’Histoire n’a rien perdu de son passé. Un trésor architectural et artistique vous y attend…
Ses ruelles pavées et ses maisons typiques à pans de bois vous raviront. La ville compte 9 églises, une cathédrale et une Basilique composées d’un ensemble de sculptures du XVIe siècle.

Le Pays d’Othe est situé à la frontière entre la Champagne-Ardenne et la Bourgogne, le Pays d’Othe Aubois est délimité au Nord par la rivière de la Vanne et au Sud par la Nationale 77 (Troyes-Auxerre).

Un monde de légende… Un château, des lieux mystiques foulés par les rois, des anecdotes historiques comme celle d’Héloïse et Abélard : c’est le décor idéal pour plonger dans l’imaginaire…
Car ici la campagne est authentique et là les jardins sont fascinants… Flaubert lui même aimait à se promener en ces terres de poésies.

3. Vignoble de Champagne et Vallée de la Noxe
C’est en Val de Noxe que vous serez surpris par les paysages…
A seulement 1h de Paris en voiture, vous êtes déjà en Champagne ! Forêt, rivière, pays argileux mais aussi vignes à perte de vue…

Terre des Grands Hommes - 53 km - niveau moyen

5. Circuit des dolmens et des polissoirs
L’Aube possède une importante concentration de mégalithes principalement rassemblés dans la partie nord-ouest du département, le Nogentais.

6. Pays d'Armance : A la découverte d'un village perché
Pays d'Armance : Discovering a perched village
Le Val d'Armance est situé au sud du département de l’Aube, entre Champagne et Bourgogne.
Sa campagne, ses cours d'eau, ses prairies sont propices à la détente et à la découverte du patrimoine historique culturel (villages d’Auxon, Ervy-Le-Châtel, Montigny-Les-Monts ou Racines...)
Une terre d’artisans…
Un vrai plaisir de les rencontrer et de partager leur passion.
The Small City of Ervy-le-Châtel overlooks Pays d'Armance hills, valleys and forests.
Het kleine karaktervolle stadje Ervy-le-Chatêl kijkt uit over de heuvels, dalen en bossen van Pays d'Armance
La Petite Cité de Caractère von Ervy-le-Châtel dominiert die Hügel, Täler und Wälder von Pays d'Armance.

Le circuit du Roi des Vins - 78 km - niveau difficile

Au Pays de Renoir - 64 km - niveau moyen

Sur la Route des Cisterciens - 59 km - niveau moyen

Découvrez l'agglomération troyenne à vélo !

Entre Champagne et Bourgogne, découvrez les vallons et forêts du Pays d'Armance.
Between Champagne and Bourgogne, discover the rolling and wooded landscapes of the Pays d'Armance.
Ontdek de valleien en de bossen van Pays d’Armance tussen de Champagne en de Bourgogne.
Entdecken Sie die Täler und die Wälder von Pays d’Armance, zwischen Champagne und Bourgogne.

Ce produit axé sur le gravel, intégré dans une offre plurielle en matière de randonnée, a été conçu en collaboration avec  G10VTT.

Partez découvrir les coteaux ouest d'Epernay et Pierry, sur un parcours cyclotouristique de 9 kilomètres (100 mètres de dénivelé) : Pierry dotée d’un patrimoine architectural remarquable ; Epernay, la capitale inconditionnelle du Champagne.
Set off to discover the Epernay and Pierry western hillsides along a 9-kilometre trail for cycling tourists: Epernay, the unconditional capital of Champagne and Pierry with a remarkable architectural heritage.

La Route de la Craie n°1 a été inaugurée lors des Journées Européennes du Patrimoine en 2021, à Ormes.
Mailly-le-Camp, Poivres, Trouans, Dosnon, Grandville, Lhuître, Le Chêne, Ormes, Champigny-sur-Aube, Allibaudières, Herbisse, Villiers-Herbisse et Semoine sont les communes valorisées par ce premier circuit.

La Route n°2 de la Craie traverse 15 villages de la Vallée de l’Aube, du Puits et de l’Auzon, au sud-est du territoire de la Communauté de communes Arcis Mailly Ramerupt.
Cette Route a été inaugurée en juin 2024 à Ramerupt, en même temps que la fresque du Parcours Rachi de Ramerupt.

La Route de la Craie n°3 regroupe Villette-sur-Aube, Pouan-les-Vallées, Nozay, Saint-Étienne-sous-Barbuise, Saint-Rémy-sous-Barbuise, Voué, Mesnil-la-Comtesse, Saint-Nabord-sur-Aube, Torcy-le-Petit, Torcy-le-Grand et Arcis-sur-Aube.

V33 - Voie verte du canal de la Haute-Seine
Het fietspad van het kanaal van Haute-Seine
Der Grüne Weg entlang dem Kanal der Haute-Seine
Depuis le coeur de la ville de Troyes, profitez d'une escapade le long du canal latéral à la Seine pour vous revigorer.
From the heart of the medieval town of Troyes, enjoy a trip along the Canal de Seine to refresh yourself.
Na het centrum van de middeleeuwse stad Troyes, kunt u genieten van een uitstapje langs het kanaal langs de Seine om tot rust te komen.
Von der mittelalterlichen Stadtmitte von Troyes abgehend, genießen Sie einen Ausflug entlang dem Seitenkanal der Seine um Energie und Kraft zu tanken.

V56 - Voie verte des Grands Lacs Seine et Aube
50 km de parcours nature au départ de Troyes, la romantique médiévale, attendent le cycliste.
50-km nature trail for cyclists departing from the romantic medieval city of Troyes.
50 km aan paden door de natuur vanaf het startpunt bij Troyes, de romantische Middeleeuwse stad, staan de fietser te wachten.
Dem Radfahrer erwarten mit Abfahrt von Troyes, 50 km Radweg mitten durch die Natur umgeben von einer mittelalterlichen Romantik.