Réaliser un atelier avec Sweet Délices, c'est la garantie d'un apprentissage de qualité, agrémenté d'une pincée de douceur et d'humour.
Pour profiter au maximum de cette expérience, nous proposons des ateliers uniquement dédiés aux enfants ou aux adultes. Et pour un plaisir à partager en famille ou entre amis, nous réalisons des ateliers duo parents-enfants et duo adultes.
Anniversaire enfants :
Nous proposons un atelier unique à savourer avec tous les copains. Boissons, bonbons et bougies, nous pensons à tout ! Cerise sur le gâteau, tous les petits pâtissiers repartent avec leurs diplômes pour garder un souvenir de cette journée.
Enterrement de vie de célibataire :
Le but de cet atelier est surtout de vous garantir du fun et des fous rires dans un cadre original pour surprendre la ou le futur(e) marie(é). Pour que ce moment reste inoubliable, vous repartez avec le gâteau réalisé sur place, alors soyez créatifs !
Séminaire d'entreprise :
Un concept unique pour challenger vos collaborateurs. Développer l'esprit de cohésion de vos équipes autour d'une activité détente. Vous pouvez en entre être sûrs, les personnalités complémentaires vont ressortir.
A Sweet Délices workshop is a guarantee of quality learning, with a pinch of sweetness and humor.
To make the most of this experience, we offer workshops exclusively for children or adults. And to share the pleasure with family and friends, we offer parent-child and adult duo workshops.
Children's birthday party:
We offer a unique workshop to enjoy with all your friends. Drinks, sweets and candles - we've got it all covered! The icing on the cake is that all the little bakers leave with their diplomas as a souvenir of the day.
Bachelorette party:
The aim of this workshop is to guarantee fun and laughter in an original setting to surprise your future spouse. And to make sure it's an unforgettable experience, you'll go home with your own cake, so get creative!
Company seminar:
A unique concept to challenge your staff. Develop your teams' spirit of cohesion around a relaxing activity. You can be sure that complementary personalities will stand out.
Un taller de Sweet Délices es garantía de aprendizaje de calidad, con una pizca de dulzura y humor.
Para disfrutar al máximo de esta experiencia, ofrecemos talleres exclusivos para niños o adultos. Y para compartir el placer con la familia y los amigos, ofrecemos talleres en dúo para padres e hijos y para adultos.
Fiesta de cumpleaños infantil:
Te ofrecemos un taller único para disfrutar con todos tus amigos. Bebidas, dulces y velas, ¡lo tenemos todo cubierto! La guinda del pastel es que todos los pequeños pasteleros se van a casa con sus diplomas como recuerdo del día.
Despedida de soltera:
El objetivo de este taller es garantizar la diversión y las risas en un marco original para sorprender a su futura esposa. Para que sea un momento inolvidable, te irás a casa con una tarta hecha en el momento, ¡así que ponte creativa!
Seminario de empresa :
Un concepto único para desafiar a su personal. Desarrolle el espíritu de cohesión de sus equipos en torno a una actividad relajante. Puede estar seguro de que destacarán las personalidades complementarias.
Einen Workshop mit Sweet Délices durchzuführen, ist die Garantie für einen qualitativ hochwertigen Unterricht, der mit einer Prise Süße und Humor gewürzt ist.
Um das Beste aus dieser Erfahrung zu machen, bieten wir Workshops an, die ausschließlich für Kinder oder Erwachsene bestimmt sind. Und für ein Vergnügen, das man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann, führen wir Duo-Workshops für Eltern und Kinder sowie Duo-Workshops für Erwachsene durch.
Kindergeburtstag :
Wir bieten einen einzigartigen Workshop an, der mit allen Freunden genossen werden kann. Getränke, Süßigkeiten und Kerzen - wir denken an alles! Als Sahnehäubchen gehen alle kleinen Kuchenbäcker mit ihren Diplomen nach Hause, um sich an diesen Tag zu erinnern.
Junggesellenabschied :
Das Ziel dieses Workshops ist vor allem, Ihnen Spaß und Lachen in einem originellen Rahmen zu garantieren, um die zukünftige Braut oder den zukünftigen Bräutigam zu überraschen. Damit dieser Moment unvergesslich bleibt, gehen Sie mit dem vor Ort gebackenen Kuchen nach Hause, also seien Sie kreativ!
Firmenseminar :
Ein einzigartiges Konzept, um Ihre Mitarbeiter herauszufordern. Entwickeln Sie den Zusammenhalt Ihrer Teams bei einer entspannenden Aktivität. Sie können sich sicher sein, dass die sich ergänzenden Persönlichkeiten zum Vorschein kommen werden.
Een workshop van Sweet Délices staat garant voor kwaliteitsonderwijs, met een snufje zoetigheid en humor.
Om het beste uit deze ervaring te halen, bieden we workshops exclusief voor kinderen of volwassenen. En om het plezier met familie en vrienden te delen, bieden we workshops voor ouders en kinderen en duo's voor volwassenen.
Kinderfeestje:
We bieden een unieke workshop om met al je vrienden van te genieten. Drankjes, snoepjes en kaarsjes, we hebben het allemaal geregeld! De kers op de taart is dat alle kleine patissiers naar huis gaan met hun diploma als herinnering aan de dag.
Vrijgezellenfeest:
Het doel van deze workshop is om plezier en gelach te garanderen in een originele setting om je toekomstige echtgenoot te verrassen. Om er een onvergetelijk moment van te maken, ga je naar huis met een ter plekke gemaakte taart, dus wees creatief!
Bedrijfsseminar :
Een uniek concept om uw personeel uit te dagen. Ontwikkel de cohesie van uw teams rond een ontspannende activiteit. U kunt er zeker van zijn dat complementaire persoonlijkheden zullen opvallen.

Station Verte
Visite audioguidée - À la découverte de Soulaines-Dhuys
Tired of boring tours? Enjoy a fun audio-guided tour to discover Soulaines-Dhuys! This small village of character is full of secrets... A local resident, a bit of a gossip but playful, takes you for a walk and tells you the history of his village. It is nicknamed the Green Venice of the Aube, can you find out why? The audio-guided tour lasts about 1 hour and is accessible to everyone from around 10 years old. You can rent your audio guides from the Soulaines-Dhuys information office during opening hours, from the Soulaines-Dhuys media library/Frances services area, but also from the one in Brienne-le-Château. #Audioguides #soulaines-dhuystours
Marre des visites soporifiques ? Profitez d'un parcours ludique audioguidé pour découvrir Soulaines-Dhuys ! Ce petit village de caractère regorge de secrets... Un habitant du village, un brin commère mais taquin, vous fait marcher et vous raconte l'histoire de son village. On le surnomme la Venise verte de l'Aube, saurez-vous découvrir pourquoi ?
La visite audioguidée dure environ 1h et est accessible à tous à partir de 10 ans environ. Il est possible de louer vos audioguides depuis le bureau d'information de Soulaines-Dhuys selon les horaires d'ouverture, à l'espace médiathèque/Frances services de Soulaines-Dhuys mais aussi depuis celui de Brienne-le-Château.
#Audioguides #visitesoulaines-dhuys
7 Rue de l'Ile

Maison Rachi, 5 rue Brunneval

Atelier Belisama : Stages d’initiation au travail du verre
L’Atelier Belisama vous ouvre ses portes pour des stages d’initiation, de découverte ou de perfectionnement. Par groupes de 2 ou 3, sur des journées ou des demi-journées, vous vous familiariserez avec les différentes techniques du vitrail, de la peinture sur verre, de la technique Tiffany.
Elisabeth vous guidera pour vous apprendre, grâce à son expérience, à réaliser pour et par vous-même des créations personnalisées, à votre image.
Pour en en savoir plus sur les prestations de l’Atelier Belisama, sur la restauration de vitraux ou la création de bijoux et d’objets, contactez directement Elisabeth qui se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.
The Atelier Belisama opens its doors to you for introductory, discovery or advanced courses. In groups of 2 or 3, over days or half days, you will learn the different techniques of stained glass, glass painting and the Tiffany technique.
Elisabeth will guide you to learn, thanks to her experience, how to make personalised creations for and by yourself, in your image.
To find out more about the services offered by the Atelier Belisama, the restoration of stained glass or the creation of jewellery and objects, contact Elisabeth directly. She will be happy to answer all your questions.
El Atelier Belisama le abre sus puertas para cursos de iniciación, de descubrimiento o de perfeccionamiento. En grupos de 2 o 3, durante días o medias jornadas, aprenderá las diferentes técnicas de vidrieras, pintura sobre vidrio y la técnica Tiffany.
Elisabeth te guiará para que aprendas, gracias a su experiencia, a realizar creaciones personalizadas por y para ti, a tu imagen y semejanza.
Para saber más sobre los servicios que ofrece el Atelier Belisama, la restauración de vidrieras o la creación de joyas y objetos, póngase en contacto directamente con Elisabeth, que estará encantada de responder a todas sus preguntas.
Das Atelier Belisama öffnet Ihnen seine Türen für Einführungs-, Entdeckungs- oder Fortgeschrittenenkurse. In 2er- oder 3er-Gruppen lernen Sie während eines ganzen oder halben Tages die verschiedenen Techniken der Glasmalerei, der Glasmalerei und der Tiffany-Technik kennen.
Elisabeth wird Ihnen dank ihrer Erfahrung zeigen, wie Sie für sich selbst und nach Ihren Vorstellungen persönliche Kreationen anfertigen können.
Wenn Sie mehr über die Dienstleistungen des Ateliers Belisama, die Restaurierung von Glasmalereien oder die Herstellung von Schmuck und Objekten erfahren möchten, wenden Sie sich direkt an Elisabeth, die Ihnen gerne alle Fragen beantwortet.
Het Atelier Belisama opent zijn deuren voor u voor kennismakings-, ontdekkings- of gevorderdencursussen. In groepjes van 2 of 3, gedurende dagen of halve dagen, leert u de verschillende technieken van glas-in-lood, glasschilderen en de Tiffany-techniek.
Elisabeth zal u begeleiden om, dankzij haar ervaring, te leren hoe u gepersonaliseerde creaties kunt maken voor en door uzelf, naar uw beeld.
Om meer te weten te komen over de diensten van het Atelier Belisama, de restauratie van glas-in-lood of de creatie van juwelen en voorwerpen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met Elisabeth. Zij zal met plezier al uw vragen beantwoorden.
9 rue de la Cité

3 rue Jean-Jacques Rousseau

Visite audioguidée - À la conquête de Brienne-le-Château
Napoleon, in his contemporary version, invites you to follow in his footsteps to discover the history of this imperial city in a relaxed and fun way! An unusual visit to learn while having fun and... what a teacher, the most famous Emperor in the world, he obviously knows a lot! But that's okay, he's actually quite nice. Between nostalgia, memories and emotion, back to school with this extraordinary teacher for an unusual audio-guided tour. So set off quickly to discover, finally to conquer the city in complete freedom, thanks to the audio guides available at the Tourist Office. Audio guides can be rented all year round from the Brienne-le-Château tourist information office. Accessible from 10 years old. #Audioguides #visitebrienne-le-château
Napoléon, dans sa version contemporaine, vous invite à suivre ses pas pour découvrir l'histoire de cette ville impériale en mode décontracté et ludique ! Une visite atypique pour apprendre en s'amusant et… quel prof, l'Empereur le plus célèbre au monde, forcément il en sait des choses ! Mais ça va, il est plutôt sympa en fait. Entre nostalgie, souvenirs et émotion, retour sur les bancs de l'école avec ce professeur hors du commun pour une visite audioguidée insolite.
Alors partez vite à la découverte, enfin à la conquête de la ville en toute liberté, grâce aux audioguides disponibles à l'Office de Tourisme. Location des audioguides possible toute l'année depuis le bureau d'information touristique de Brienne-le-Château, selon les horaires d'ouverture. Accessible à partir de 10 ans.
#Audioguides #visitebrienne-le-château
1 rue Émile Zola

Divers bâtiments composent le Centre Culturel Paul Noley, afin de faire découvrir au tout public la culture dans toutes ses expressions : un espace rassemblant l’Espace Didier Bienaimé, la médiathèque Eliane Chartier, l’école de musique et l’espace multimédia.
Achat et réservation de billets de spectacles et de loisirs parmi de nombreuses manifestations : rugby, football, sports mécaniques, ...
La billetterie de l'Espace Didier Bienaimé vous accueille aux horaires suivants :
- lundi de 9h à 17h ;
- mardi de 9h à 17h ;
- mercredi de 9h à 17h et de 18h à 19h ;
- jeudi de 9h à 17h et de 18h à 19h ;
- vendredi de 9h à 17h et de 18h à 19h ;
Vous pouvez réserver vos places par téléphone au 03 25 74 92 12 ou reservation@la-chapelle-st-luc.eu
Various buildings make up the Centre Culturel Paul Noley, in order to allow the general public to discover culture in all its forms: a space bringing together the Espace Didier Bienaimé, the Eliane Chartier media library, the music school and the multimedia space.
Purchase and reservation of tickets for shows and leisure activities among many events: rugby, football, motor sports, etc.
The Espace Didier Bienaimé ticket office welcomes you at the following times
- Monday from 9am to 5pm;
- Tuesday from 9am to 5pm;
- Wednesday from 9am to 5pm and from 6pm to 7pm;
- Thursday from 9am to 5pm and from 6pm to 7pm;
- Friday from 9am to 5pm and from 6pm to 7pm;
You can book your places by phone on 03 25 74 92 12 or reservation@la-chapelle-st-luc.eu
Verschiedene Gebäude bilden das Centre Culturel Paul Noley, um der Öffentlichkeit die Möglichkeit zu geben, Kultur in all ihren Formen zu entdecken: ein Raum, der den Espace Didier Bienaimé, die Mediathek Eliane Chartier, die Musikschule und den Multimedia-Raum vereint.
Kauf und Reservierung von Tickets für Shows und Freizeitaktivitäten unter vielen Veranstaltungen: Rugby, Fußball, Motorsport, ...
Der Ticketschalter des Espace Didier Bienaimé empfängt Sie zu folgenden Zeiten
- Montag von 9 Uhr bis 17 Uhr;
- Dienstag von 9 Uhr bis 17 Uhr;
- Mittwoch von 9 Uhr bis 17 Uhr und von 18 Uhr bis 19 Uhr;
- Donnerstag von 9 Uhr bis 17 Uhr und von 18 Uhr bis 19 Uhr;
- Freitag von 9 Uhr bis 17 Uhr und von 18 Uhr bis 19 Uhr;
Sie können Ihre Plätze telefonisch unter 03 25 74 92 12 oder reservation@la-chapelle-st-luc.eu reservieren.
Varios edificios componen el Centre Culturel Paul Noley, para permitir al público en general descubrir la cultura en todas sus formas: un espacio que reúne el Espace Didier Bienaimé, la mediateca Eliane Chartier, la escuela de música y el espacio multimedia.
Compra y reserva de entradas para espectáculos y actividades de ocio entre muchos eventos: rugby, fútbol, deportes de motor, ...
La taquilla del Espacio Didier Bienaimé le da la bienvenida en los siguientes horarios
- Lunes de 9 a 17 horas;
- Martes de 9 a 17 horas;
- Miércoles de 9 a 17 horas y de 18 a 19 horas;
- Jueves de 9 a 17 horas y de 18 a 19 horas;
- Viernes de 9 a 17 horas y de 18 a 19 horas;
Puede reservar sus plazas por teléfono en el 03 25 74 92 12 o en reservation@la-chapelle-st-luc.eu
Verschillende gebouwen vormen samen het Centre Culturel Paul Noley, om het grote publiek kennis te laten maken met cultuur in al zijn vormen: een ruimte die de Espace Didier Bienaimé, de mediatheek Eliane Chartier, de muziekschool en de multimediaruimte samenbrengt.
Aankoop en reservering van tickets voor voorstellingen en vrijetijdsactiviteiten onder vele evenementen: rugby, voetbal, motorsport, ...
De kassa van het Espace Didier Bienaimé heet u welkom op de volgende tijdstippen
- Maandag van 9 tot 17 uur;
- Dinsdag van 9 tot 17 uur;
- Woensdag van 9.00 tot 17.00 uur en van 18.00 tot 19.00 uur;
- Donderdag van 9.00 tot 17.00 uur en van 18.00 tot 19.00 uur;
- Vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en van 18.00 tot 19.00 uur;
U kunt uw plaatsen reserveren per telefoon op 03 25 74 92 12 of reservation@la-chapelle-st-luc.eu
25 bis avenue Roger Salengro

Atelier du verrier avec le Renart Vert (adultes)
A partir de 15 ans,
Accessible aux adultes et jeunes.
Durée : 3h00
31 quai des Comtes de Champagne

Visite commentée - Dienville, la petite station balnéaire
To learn more about the history of the lakes of the Forêt d'Orient and Dienville, we suggest that you explore this charming village. Bordered by the Aube river and the Amance lake, this small seaside resort conceals a number of historical monuments which you can appreciate during an exciting visit. By reservation.
Contact the Tourist Office for more information.
Pour en savoir plus sur l’histoire des lacs de la Forêt d’Orient et de Dienville, nous vous proposons de partir à la découverte de ce charmant village. Bordée par la rivière Aube et le lac Amance, cette petite station balnéaire recèle nombre de monuments historiques que vous pourrez apprécier lors d’une visite passionnante.
Départ depuis la capitainerie de Port-Dienville.
Sur réservation en basse saison à partir de 10 personnes et tous les jeudis à 14h en juillet et août pour les individuels. Contactez l'Office de Tourisme pour plus de renseignements.
#VisiteDienville
Capitainerie de Port-Dienville, Base Nautique

Annulation : "Partir en livre" au parc des Moulins
Espaces de jeux ludiques et participatives. Durant cet après-midi, vous pourrez jouer avec plusieurs activités autour de la découverte de livres : carnets jeux, parcours pédagogiques, espaces de lectures. Et pleins d'autres surprises !
Avec l'association Lecture & Loisirs.
En accès libre.
5A rue Guillaume-Le-Bé, (au cœur du parc des Moulins)

Puzzle, memory et autres jeux de sociétés célèbres sont repensés pour une expérimentation inédite et sensorielle.
De 3 à 6 ans
Durée 45 mn
Sur réservation obligatoire : par téléphone (du mardi au jeudi de 9h30 à 12h) ou par mail.
31 quai des Comtes de Champagne

Atelier du verrier avec Verre et Vitrail (enfants)
La part belle est donnée à la sélection des verres et leur coupe. Quelles couleurs, quelles textures associer ?
A partir de 7 ans,
Durée : 1h00
31 quai des Comtes de Champagne

Echanges et jeux se mêlent pour découvrir le vitrail et ses techniques.
Pour les enfants de 7 à 10 ans, durée 1h.
Sur réservation obligatoire : par téléphone (du mardi au jeudi de 9h30 à 12h) ou par mail.

Association Blue n’Othe crée en octobre 2013 a pour but la création, la production et la diffusion musicales. Elle s’est fixé comme objectifs la recherche des concerts, la production des albums, l’achat du matériel etc. pour assurer fonctionnement et activité artistique du groupe Grazyna-Pawlikowski Est-Ouest et par ca permettre de découvrir la musique de pays de l’Est en France et rayonner la culture française à l’étranger.
Grazyna, entourée du groupe Est-Ouest, propose un voyage musical à travers sa Pologne natale où elle a grandi, bercée par ces mélodies dans lesquelles résonnent les traditions et l’histoire de son pays.
Ce voyage traverse aussi les Balkans et les pays slaves, riches de diversités et de cultures musicales.
Accompagnée par les musiciens français, Grazyna inclus dans son répertoire bien évidemment la musique française.
Association Blue n'Othe created in October 2013 aims to create, produce and distribute music. She has set herself the goals of finding concerts, producing albums, purchasing equipment, etc. to ensure the functioning and artistic activity of the Grazyna-Pawlikowski East-West group and by that to allow to discover the music of countries of the East in France and to shine the French culture abroad. Grazyna, surrounded by the East-West group, offers a musical journey through her native Poland where she grew up, lulled by these melodies in which the traditions and history of her country resonate. This trip also crosses the Balkans and the Slavic countries, rich in diversity and musical cultures. Accompanied by French musicians, Grazyna obviously includes French music in her repertoire.
Der im Oktober 2013 gegründete Verein Blue n'Othe zielt darauf ab, Musik zu kreieren, zu produzieren und zu vertreiben. Sie hat sich zum Ziel gesetzt, Konzerte zu finden, Alben zu produzieren, Ausrüstung zu kaufen usw. das Funktionieren und die künstlerische Tätigkeit der Ost-West-Gruppe von Grazyna-Pawlikowski sicherzustellen und damit die Musik der Länder des Ostens in Frankreich zu entdecken und die französische Kultur im Ausland zu erstrahlen. Grazyna, umgeben von der Ost-West-Gruppe, bietet eine musikalische Reise durch ihre Heimat Polen an, wo sie aufgewachsen ist, gelullt von diesen Melodien, in denen die Traditionen und die Geschichte ihres Landes mitschwingen. Diese Reise durchquert auch den Balkan und die slawischen Länder, die reich an Vielfalt und Musikkulturen sind. In Begleitung französischer Musiker nimmt Grazyna offensichtlich französische Musik in ihr Repertoire auf.
Association Blue n'Othe creada en octubre de 2013 tiene como objetivo crear, producir y distribuir música. Ella se ha fijado los objetivos de encontrar conciertos, producir álbumes, comprar equipos, etc. para asegurar el funcionamiento y la actividad artística del grupo Grazyna-Pawlikowski East-West y por eso permitir descubrir la música de países del Este en Francia y hacer brillar la cultura francesa en el exterior. Grazyna, rodeada del grupo East-West, ofrece un viaje musical por su Polonia natal donde creció, arrullada por estas melodías en las que resuenan las tradiciones y la historia de su país. Este viaje también atraviesa los Balcanes y los países eslavos, ricos en diversidad y culturas musicales. Acompañada de músicos franceses, Grazyna obviamente incluye música francesa en su repertorio.
Association Blue n'Othe, opgericht in oktober 2013, heeft tot doel muziek te creëren, produceren en distribueren. Ze heeft zichzelf ten doel gesteld concerten te vinden, albums te produceren, apparatuur aan te schaffen, enz. om de werking en artistieke activiteit van de Grazyna-Pawlikowski East-West-groep te verzekeren en daardoor de muziek van de landen van het Oosten in Frankrijk te ontdekken en de Franse cultuur in het buitenland te laten schitteren. Grazyna, omringd door de Oost-West-groep, biedt een muzikale reis door haar geboorteland Polen, waar ze opgroeide, gesust door deze melodieën waarin de tradities en geschiedenis van haar land resoneren. Deze reis doorkruist ook de Balkan en de Slavische landen, rijk aan diversiteit en muzikale culturen. Begeleid door Franse muzikanten, neemt Grazyna uiteraard Franse muziek op in haar repertoire.
L'associazione Blue n'Othe creata nell'ottobre 2013 ha lo scopo di creare, produrre e distribuire musica. Si è posta l'obiettivo di trovare concerti, produrre album, acquistare attrezzature, ecc. assicurare il funzionamento e l'attività artistica del gruppo Est-Ovest Grazyna-Pawlikowski e da questo permettere di scoprire la musica dei paesi dell'Est in Francia e di far brillare la cultura francese all'estero. Grazyna, circondata dal gruppo Est-Ovest, offre un viaggio musicale attraverso la sua nativa Polonia, dove è cresciuta, cullata da queste melodie in cui risuonano le tradizioni e la storia del suo paese. Questo viaggio attraversa anche i Balcani e i paesi slavi, ricchi di diversità e culture musicali. Accompagnata da musicisti francesi, Grazyna ovviamente include la musica francese nel suo repertorio.
4 chemin de Surançon

Atelier - Dans les pas des maîtres verriers (en famille)
Cet atelier est organisé dans le cadre de l'exposition temporaire Notre-Dame de Paris : la querelle des vitraux (1935-1965).

L'association propose de multiples activités au cours de l'année, dont une soirée cabaret, un vide grenier, des activités sportives.
272 rue Grignon

L'Expressoir est un Café théâtre, concert et une résidence d'artistes.
La résidence d'artistes l'Expressoir accueille des artistes de toutes disciplines, en leur proposant de vivre un temps de création dans un milieu culturel dynamique et rural. Elle assure aussi la promotion de leur travail avec différents moyens du communication (internet, journaux...) ainsi qu' une exposition publique de leurs œuvres.
Juste en face de la résidence, de l'autre côté de la rue, L'Expressoir Café est le lieu idéal pour échanger, rencontrer d'autres artistes, villageois et ceux venus d'ailleurs. Le café programme régulièrement concerts de musique, lectures...
L'Expressoir is a café theatre, concert and artists' residence. The artists' residence l'Expressoir welcomes artists from all disciplines, offering them the chance to experience creation in a dynamic and rural cultural environment. It also ensures the promotion of their work with different means of communication (internet, newspapers...) as well as a public exhibition of their works. Just opposite the residence, on the other side of the street, L'Expressoir Café is the ideal place to discuss, meet other artists, villagers and those from elsewhere. The café regularly schedules music concerts, readings...
L'Expressoir ist Café-Theater, Konzert und Künstlerresidenz. Die Künstlerresidenz l'Expressoir heißt Künstler aller Disziplinen willkommen und bietet ihnen die Möglichkeit, das Schaffen in einem dynamischen und ländlichen kulturellen Umfeld zu erleben. Es gewährleistet auch die Förderung ihrer Arbeit mit verschiedenen Kommunikationsmitteln (Internet, Zeitungen ...) sowie eine öffentliche Ausstellung ihrer Werke. Direkt gegenüber der Residenz, auf der anderen Straßenseite, ist das L'Expressoir Café der ideale Ort, um zu diskutieren, andere Künstler, Dorfbewohner und Menschen von anderswo zu treffen. Das Café veranstaltet regelmäßig Musikkonzerte, Lesungen...
3 - 4 Grande Rue

Gratuit - Sur réservation auprès des Amis du musée d'Art moderne de Troyes
Place Saint-Pierre

Atelier du verrier avec le Renart Vert (enfants)

Le cinéma l’Eden vous invite à vous projeter dans des films aux genres diversifiés pour satisfaire tous les cinéphiles.
Chaque semaine, une nouvelle programmation convie le public à s’adonner à la pratique du 7ème art et de nombreuses animations sont ponctuellement organisées au cinéma l’Eden : ciné-débat, ciné-goûter, etc.
A l'affiche cette semaine au cinéma L'Eden à Romilly-sur-Seine (du 22 au 28 octobre 2025) :
Kaamelott deuxième volet (partie 1) - Deux pianos - Chien 51 - Sam le pompier - Hopper et le secret de la marmotte - Super grand prix - Gabbi et la maison magique le film - Tron : Ares - C'était mieux demain - Un simple accident
66 rue Gambetta

Visite commentée - Brienne-le-Château, la cité impériale
Brienne-le-Château est intimement liée à l'histoire de la France. La cité, un temps appelée Brienne-Napoléon, est labellisée "Ville Impériale". Elle a accueilli deux empereurs, parmi lesquels Napoléon 1er. En 1814 et 1940, elle est ravagée par deux terribles incendies qui ont considérablement modifié son apparence.
Laissez-vous séduire par la cité chère au cœur de Napoléon, au cours d'une visite commentée d'1h30. Vous apprécierez ses monuments classés, le château, l'hôtel de ville, la halle et l'ancienne Ecole Royale Militaire. Dans cette ville chargée d'histoire, vous serez étonné d'apprendre que bien plus d'un homme célèbre est passé par Brienne !
Sur réservation en basse saison à partir de 10 personnes et tous les vendredis à 14h en juillet et août pour les individuels. Contactez l'Office de Tourisme pour plus de renseignements. Accessible à partir de 12 ans.
#visitebrienne-le-château
Brienne-le-Château is intimately linked to the history of France. The city, once called Brienne-Napoléon, is labeled "Imperial City." It has hosted two emperors, including Napoleon I. In 1814 and 1940, it was ravaged by two terrible fires that considerably altered its appearance. Let yourself be captivated by the city dear to Napoleon's heart, during a 1.5-hour guided tour. You will appreciate its listed monuments, the castle, the town hall, the market hall, and the former Royal Military Academy. In this city steeped in history, you will be surprised to learn that many famous men have passed through Brienne! Reservations are required in low season for groups of 10 or more, and every Friday at 2 p.m. in July and August for individuals. Contact the Tourist Office for more information. Accessible from 12 years old. #visitbrienne-le-château
1 rue Émile Zola

Atelier 1000 premiers jours de l'enfant (pour les 3-18 mois)
Les bébés, acteurs de leur propre découverte, expérimentent la lumière et les couleurs avec leurs sens dans une atmosphère bienveillante.
De 3 à 18 mois. 1 adulte doit obligatoirement accompagner 1 enfant.
Durée : 30 min.
GRATUIT sur inscription obligatoire. Places limitées

Tiers-lieu à vocation artistique et culturelle promouvant des valeurs d'inclusion et de solidarité.
An artistic and cultural third place promoting values of inclusion and solidarity.
Drittort mit künstlerischer und kultureller Ausrichtung, der die Werte der Inklusion und Solidarität fördert.
Espacio artístico y cultural ajeno que promueve valores de inclusión y solidaridad.
Een artistieke en culturele ruimte van derden die waarden als integratie en solidariteit bevordert.
44 rue du Général Saussier

Lieu joyeux pour petits et grands créatifs.
Organisation d'ateliers créatifs pour enfants et adultes.
A happy place for young and old creative people.
Organisation of creative workshops for children and adults.
Fröhlicher Ort für kleine und große Kreative.
Organisation von kreativen Workshops für Kinder und Erwachsene.
Un lugar feliz para jóvenes y mayores creativos.
Organización de talleres creativos para niños y adultos.
Een gelukkige plek voor jonge en oude creatievelingen.
Organisatie van creatieve workshops voor kinderen en volwassenen.
22 rue Georges Clemenceau

Visite commentée - Soulaines-Dhuys, la Venise verte de l'Aube
Niché au fond d'une petite vallée dans le paysage verdoyant de la Champagne, Soulaines-Dhuys offre à ses visiteurs un patrimoine remarquable. Parcourez ce petit village de caractère, sa résurgence et ses ruisseaux qui lui ont valu le surnom de "Venise verte de l'Aube" ainsi que son nom. Entre son imposante église, sa petite chapelle à pans de bois du XVème siècle et ses maison typiques, vous serez conquis par son charme authentique !
Visite commentée d'1h30. Sur réservation en basse saison à partir de 10 personnes, ou tous les mercredis à 14h en juillet et août pour les individuels. Contactez l'Office de Tourisme pour plus de renseignements.
#visitesoulaines-dhuys
Nestled at the bottom of a small valley in the verdant landscape of Champagne, Soulaines-Dhuys offers its visitors a remarkable heritage. Explore this small village of character, its resurgence and its streams which have earned it the nickname "Green Venice of the Aube" as well as its name. Between its imposing church, its small half-timbered chapel from the 15th century and its typical houses, you will be won over by its authentic charm! Guided tour of 1h30. By reservation in low season for groups of 10 people or more, or every Wednesday at 2 p.m. in July and August for individuals. Contact the Tourist Office for more information. #visitesoulaines-dhuys
7 Rue de l'Ile

Cercle de Flûte Native Américaine de l'Aube
Une flûte Siyotanka, également connue sous le nom de flûte amérindienne (flûte native Américaine) ou flûte amérindienne des plaines, est un instrument de musique traditionnel originaire des peuples autochtones d'Amérique du Nord, notamment des tribus amérindiennes des plaines.
Cet instrument intuitif (ne nécessitant aucune notion de solfège) est souvent joué pour exprimer des émotions, raconter des histoires ou accompagner des rituels et des cérémonies. Le son de la flûte Siyotanka est doux et mélodieux. Les mélodies qui en émanent sont souvent liées à la nature et à l'environnement, car elles témoignent de la connexion spirituelle des peuples autochtones avec le monde qui les entoure.
Cette flûte amène à la détente, au lâcher prise et elle est utilisée pour la Méditation, le Yoga, le Chamanisme et le développement spirituel. Elle permet à l'âme de s'exprimer, offre ancrage et apaisement tout en touchant le cœur de celles et ceux qui l'écoutent.
A Siyotanka flute, also known as a Native American flute or Plains Indian flute, is a traditional musical instrument originating from the indigenous peoples of North America, particularly the Plains Indian tribes.
This intuitive instrument (requiring no notion of musical theory) is often played to express emotions, tell stories or accompany rituals and ceremonies. The sound of the Siyotanka flute is soft and melodious. The melodies that emanate from it are often linked to nature and the environment, as they testify to the spiritual connection of indigenous peoples with the world around them.
This flute leads to relaxation and letting go, and is used for meditation, yoga, shamanism and spiritual development. It allows the soul to express itself, offering anchoring and soothing while touching the hearts of those who listen.
La flauta siyotanka, también conocida como flauta nativa americana o flauta india de las llanuras, es un instrumento musical tradicional originario de los pueblos indígenas de Norteamérica, en particular de las tribus indias de las llanuras.
Este instrumento intuitivo (que no requiere nociones de teoría musical) se suele tocar para expresar emociones, contar historias o acompañar rituales y ceremonias. El sonido de la flauta Siyotanka es suave y melodioso. Las melodías que emana suelen estar relacionadas con la naturaleza y el medio ambiente, ya que dan testimonio de la conexión espiritual de los pueblos indígenas con el mundo que les rodea.
Esta flauta favorece la relajación y el abandono, y se utiliza para la meditación, el yoga, el chamanismo y el desarrollo espiritual. Permite que el alma se exprese, ofrece anclaje y calma al tiempo que toca los corazones de quienes la escuchan.
Eine Siyotanka-Flöte, auch bekannt als indianische Flöte (Native American Flute) oder Plains Indian Flute, ist ein traditionelles Musikinstrument, das von den indigenen Völkern Nordamerikas, insbesondere den Stämmen der Plains Indians, stammt.
Dieses intuitive Instrument (für das keine Notenkenntnisse erforderlich sind) wird oft gespielt, um Emotionen auszudrücken, Geschichten zu erzählen oder Rituale und Zeremonien zu begleiten. Der Klang der Siyotanka-Flöte ist weich und melodisch. Die Melodien, die ihr entspringen, sind oft mit der Natur und der Umwelt verbunden, da sie die spirituelle Verbindung der indigenen Völker mit der Welt um sie herum widerspiegeln.
Diese Flöte führt zur Entspannung, zum Loslassen und wird für Meditation, Yoga, Schamanismus und spirituelle Entwicklung verwendet. Sie ermöglicht es der Seele, sich auszudrücken, bietet Verankerung und Beruhigung und berührt die Herzen der Zuhörer.
Een Siyotanka fluit, ook wel bekend als een Native American fluit of Plains Indian fluit, is een traditioneel muziekinstrument afkomstig van de inheemse volken van Noord-Amerika, met name de Plains Indian stammen.
Dit intuïtieve instrument (dat geen notie van muziektheorie vereist) wordt vaak bespeeld om emoties uit te drukken, verhalen te vertellen of rituelen en ceremonies te begeleiden. Het geluid van de Siyotanka fluit is zacht en melodieus. De melodieën die eruit voortkomen zijn vaak verbonden met de natuur en het milieu, omdat ze getuigen van de spirituele band van de inheemse volken met de wereld om hen heen.
Deze fluit stimuleert ontspanning en loslaten en wordt gebruikt voor meditatie, yoga, sjamanisme en spirituele ontwikkeling. Hij laat de ziel zichzelf uiten, biedt verankering en kalmeert terwijl hij de harten raakt van degenen die ernaar luisteren.

Atelier du verrier avec Verre et Vitrail (adultes)
Au programme : sélection de verres, coupe et montage au plomb pour réaliser un vitrail traditionnel au plomb.
A partir de 15 ans,
Pour adultes et jeunes.
Durée : 2h30

Vous serez initiés à la coupe du verre et à l'assemblage des morceaux pour créer votre propre création.
Atelier accessible à partir de 15 ans - Sur réservation obligatoire
Sur réservation obligatoire par téléphone (du mardi au jeudi de 9h30 à 12h) ou par mail auprès de la Cité du Vitrail.

Visite audioguidée - Dienville, à la recherche du trésor de l'Aube
To learn more about the history of the lakes of the Forêt d'Orient and Dienville, we suggest that you explore this charming village. Bordered by the Aube river and the Amance lake, this small seaside resort conceals a number of historical monuments which you can appreciate during an exciting visit. By reservation.
Contact the Tourist Office for more information.
Suivez Léo, le joyeux étudiant qui vous guidera dans la commune de Dienville, à la recherche du trésor de l'Aube ! Entre espoirs, déceptions et révélations, découvrez le village à votre rythme (et celui de Léo) de façon ludique.
Les audio-guides sont disponibles à l'Office de Tourisme des Grands Lacs de Champagne.
Accessible à partir de 10 ans.
#Audioguides #VisiteDienville
Capitainerie de Port-Dienville, Base Nautique

Bienvenue au cinéma Lumière à Nogent-sur-Seine...
2 salles : salle Michel Piccoli 122 places / numérique 3D / salle accessible aux handicapés et salle Jean Carmet 104 places / numérique 2D - Label Art et essai 2014
Pour les enfants, des rehausseurs sont mis à votre disposition gratuitement.
A l'affiche cette semaine au cinéma Lumière à Nogent-sur-Seine (du 22 au 28 octobre 2025) :
Kaamelott deuxième volet (partie 1) - Chien 51 - Super grand prix - Le jour J - Une bataille après l'autre - Shaun le mouton la ferme en folie
1 avenue Pasteur

1 Boulevard Charles-Baltet

Qu’est-ce que le Cubisme Orphique ? Un courant artistique où les couleurs prennent le dessus, où les objets laissent place à la lumière, aux formes géométriques, aux lignes courbes et aux points. Chacune et chacun pourra créer selon son inspiration, dans une forme abstraite ou figurative, à tendance déstructurée.
Une plongée poétique et lumineuse dans un art libre et expressif, inspiré des mots de Picasso :
“Quand nous avons fait du cubisme, nous n’avions aucune intention de faire du cubisme, mais seulement d’exprimer ce qui était en nous.”
(Pensez à vous inscrire, places limités à 6 personnes)
17 rue Colonel Driant

Mariage, baptême, anniversaire ou encore baby shower, tous ces événements sont importants dans votre vie et pour cela, ils méritent toute votre attention pour l'organisation. Chacune de ces journées marquera votre vie, c'est pourquoi vous y porterez beaucoup de temps, d'énergie et de sang froid !
Les Ateliers My Day s'adaptent à absolument toutes les demandes pour que ce jour reste inoubliable, tel que vous l'espériez (et même mieux !). Ne vous souciez plus de l'organisation, Malorie peut s'occuper de tout, du suivi à l'élaboration : proposition de fournisseurs aux tarifs négociés, liste de prestataires, création des objets décoratifs et mise en place des décors intérieurs/extérieurs, jusqu'aux petits détails du Jour J... En quelques mots, tout ce qui fera de ce jour : VOTRE jour.
Échappez au stress de l'organisation grâce à Malorie avec des rendez-vous de planification et transformez ces étapes laborieuses en véritables instants conviviaux avec vos proches. Amis, famille, conjoint... tous veulent apporter de l'aide. Mais comment tout gérer? Au fur et à mesure des rendez-vous, Malorie vous fournit des méthodes infaillibles pour réussir cet événement. Ces séances de coaching pour réaliser la décoration ou le buffet de votre mariage sont des moments idéaux de partage et de convivialité avec votre famille et vos amis, tout en étant productifs. Ainsi vous pourrez dire "C'est moi qui l'ai fait".
Selon vos souhaits, votre budget, votre thématique, votre emploi du temps, ... l'organisation et le coaching sont personnalisables à l'infini.
Coaching, organisation, décoration, locations...
Les Ateliers My Day, un décor à la mesure de votre événement.
16 Rue du Général De Gaulle

Que vous soyez plutôt salé ou sucré, tous les gourmand(e)s sont les bienvenu(e)s !!
Au programme :
>> 11 h : Enfants et Adultes
Mini cheesecakes salés au radis rose (green meat)
>> 14h ou 16h : Enfants et adultes
Mini pavlovas aux framboises
Durée de l’atelier 1h
Attention places limitées - Pré-inscription par téléphone 03.25.82.80.80 ou à l’accueil du centre
114 boulevard de Dijon

Pratiquer l’autolouange, un moment unique pour booster la confiance en soi et en l’autre, en révélant le poète qui sommeille en chacun. Animé par notre adhérente et administratrice, Anne-France.
Anne-France, facilitatrice & formatrice en Autolouange, animera cet atelier dans la lignée de Marie Milis : www.institudelautolouange.com
17 rue Colonel Driant

Nous proposons des thèmes de cuisine et de pâtisserie variés, accessibles aux débutants comme aux personnes ayant déjà de bonnes notions de cuisine.
Le principe : vous venez (seuls ou accompagnés), vous cuisinez la ou les recettes choisies au préalable et vous repartez avec votre (ou vos) plat(s) et la (ou les) fiche(s) recette des plats réalisés.
22 rue de la Croix

Notre association est née en novembre 2008 et elle réunit autour de Marie-Françoise MOREAU, la présidente, quelques amis auxquels elle communique sa passion de la MARIONNETTE et son envie de créer un spectacle.
Nous proposons nos spectacles, qui sont tous publics, pour différentes structures :
- pour les scolaires : classes maternelles et primaires
- pour différents événements : fêtes d'école, Noël, comité d'entreprises, etc .
- pour les maisons de retraite
LES ATELIERS ENFANTS (à partir de 8 ans) : à la demande
LES ATELIERS ADULTES : à la demande
85 rue Fontenelle

Ateliers créatifs chez Troyes Petits Chats
Réalisation d’un petit objet déco, et un verre de sirop au choix.
Durée : 30 minutes.
Les accompagnateurs peuvent bien entendus participer ou non selon leurs envies.
Infos et réservation en message privé.
Régulièrement des sessions seront prévues les après-midis. N’hésitez pas à nous en réclamer avant ou lors de votre venue, le matériel étant sur place nous pouvons nous organiser.
Creation of a small decorative object and a glass of syrup of your choice.
Duration: 30 minutes.
Of course, accompanying adults can participate or not, depending on their wishes.
Information and reservation in private message.
Regular afternoon sessions will be scheduled. Don't hesitate to ask us before or when you come, the material being on the spot we can organize ourselves.
Creación de un pequeño objeto decorativo y un vaso de jarabe a elegir.
Duración: 30 minutos.
Por supuesto, los adultos acompañantes pueden participar o no, en función de sus deseos.
Información y reserva en mensaje privado.
Se programarán sesiones regulares de tarde. No dudes en preguntarnos antes o cuando vengas, el material es in situ y lo podemos organizar nosotros mismos.
Herstellung eines kleinen Dekorationsobjekts und eines Glases Sirup Ihrer Wahl.
Dauer: 30 Minuten.
Natürlich können die Begleitpersonen je nach ihren Wünschen teilnehmen oder nicht.
Informationen und Reservierung per privater Nachricht.
Es werden regelmäßig Nachmittagssitzungen abgehalten. Zögern Sie nicht, uns zu fragen, bevor oder wenn Sie kommen, das Material vor Ort können wir selbst organisieren.
Creatie van een klein siervoorwerp en een glas siroop naar keuze.
Duur: 30 minuten.
Natuurlijk kunnen de begeleidende volwassenen al dan niet deelnemen, afhankelijk van hun wensen.
Informatie en reservering in privé-bericht.
Er zullen regelmatig middagsessies worden gepland. Aarzel niet om ons te vragen voor of wanneer u komt, het materiaal dat ter plaatse is kunnen we zelf organiseren.
Troyes Petits Chats, 24 rue Saussier

L'ART DU VITRAIL AVEC LA CITÉ DU VITRAIL
LA CITÉ DU VITRAIL, Hôtel-Dieu-le-Comte, 1 Rue Roger Salengro

Vendeuvre-sur-Barse, la cité industrielle - Visite commentée
Connue pour son patrimoine industriel, cette petite ville du Parc naturel régional de la Forêt d’Orient fut le lieu d’extraction de matériaux comme le fer, le bois ou encore l’argile. Sa réputation se forge notamment avec le développement de ses activités industrielles : la Sainterie, qui a vu naître de nombreuses statues religieuses, ou encore la manufacture de tracteurs Vendeuvre.
Alain, votre guide, vous conte son histoire surprenante et vous mène à la rencontre de ses édifices remarquables : l’église Saint-Pierre, le prieuré, la place de la Halle... Et bien sûr, son château qui, selon la légende, aurait été construit par la fée Mélusine.
Visite commentée proposée sur rendez-vous en basse-saison, et tous les mardis à 14h en juillet et août. Sous réserve de disponibilité, contactez l'office de tourisme pour plus d'information. Accessible à tous à partir de 12 ans.
Known for its industrial heritage, this small town in the Forêt d'Orient Regional Natural Park was the place where materials such as iron, wood and clay were extracted. Its reputation was built in particular with the development of its industrial activities: the Sainterie, which saw the birth of many religious statues, or the Vendeuvre tractor factory. Alain, your guide, will tell you its surprising history and take you to see its remarkable buildings: the Saint-Pierre church, the priory, the Place de la Halle... And of course, its castle which, according to legend, was built by the fairy Mélusine. Guided tour available by appointment in low season, and every Tuesday at 2 p.m. in July and August. Subject to availability, contact the tourist office for more information. Accessible to all from 12 years old.
Place du 8 mai 1945

Rendez-vous le samedi 6 juillet à 10h00 pour les 18 mois à 3 ans.
Atelier sur réservation obligatoire.
2 ter rue Lamoricière

Les activités évoluent en fonction de la demande des adhérents. Certaines perdurent depuis de nombreuses années et d'autres naissent selon la demande.
La Maison des Jeunes et de la Culture de Chaource est une association très active et propose pour tous les petits et les grands de nombreux loisirs : Accueil de loisirs (8/12 ans & 12/18 ans) / Animations scolaires / Atelier d'écriture "Scribouillardises" / Badminton (à partir de 16 ans) / Badminton enfants / Basket loisir (adultes) / Bourses aux jouets / Bourses aux vêtements été hiver / Cinéma / Clarinette / Conférence / Contes / Eveil musical (5 - 7 ans) / Flûte / Groupe chant / Guitare / Gymnastique d'entretien adultes / Gym volontaire / Journal "Coin-Coin" la Gazette de Chaource / Musique (solfège) / Piano / Ping Pong / Travaux Manuels adultes / Vide grenier / Eveil athlétique / Majorettes / Volley-ball / Marche nordique / Running / Travaux manuels / Théâtre / Gym tonic.
The activities evolve according to the demand of the members. Some have lasted for many years and others are born on demand. The Maison des Jeunes et de la Culture de Chaource is a very active association and offers many leisure activities for all children and adults: Leisure activities (8/12 years & 12/18 years) / School activities / Writing workshop "Scribouillardises" / Badminton (from 16 years old) / Badminton for children / Leisure basketball (adults) / Toy purses / Summer winter clothing purses / Cinema / Clarinet / Conference / Storytelling / Musical awakening (5 - 7 years old) / Flute / Singing group / Guitar / Adult maintenance gymnastics / Voluntary gym / Journal "Coin-Coin" la Gazette de Chaource / Music (music theory) / Piano / Ping Pong / Manual work adults / Garage sale / Athletic awakening / Majorettes / Volley- ball / Nordic walking / Running / Handicrafts / Theater / Gym tonic.
Die Aktivitäten entwickeln sich entsprechend den Anforderungen der Mitglieder. Einige haben viele Jahre gedauert und andere werden auf Anfrage geboren. Das Maison des Jeunes und der Kultur de Chaource ist ein sehr aktiver Verein und bietet viele Freizeitaktivitäten für alle Kinder und Erwachsenen: Freizeitaktivitäten (8/12 Jahre & 12/18 Jahre) / Schulaktivitäten / Schreibworkshop "Scribouillardises" / Badminton (ab 16 Jahren) / Badminton für Kinder / Freizeitbasketball (Erwachsene) / Spielzeuggeldbörsen / Sommer Winterkleidung Geldbörsen / Kino / Klarinette / Konferenz / Geschichtenerzählen / Musikalisches Erwachen (5 - 7 Jahre alt) / Flöte / Gesangsgruppe / Gitarre / Gymnastik für Erwachsene / Freiwilliges Fitnessstudio / Zeitschrift "Coin-Coin" der Gazette de Chaource / Musik (Musiktheorie) / Klavier / Tischtennis / Handarbeit Erwachsene / Flohmarkt / Sportliches Erwachen / Majoretten / Volley- Ball / Nordic Walking / Laufen / Kunsthandwerk / Theater / Gym Tonic.
Las actividades evolucionan según la demanda de los integrantes. Algunos han durado muchos años y otros nacen bajo demanda. La Maison des Jeunes et de la Culture de Chaource es una asociación muy activa y ofrece muchas actividades de ocio para todos los niños y adultos: Actividades de ocio (8/12 años y 12/18 años) / Actividades escolares / Taller de escritura "Scribouillardises" / Bádminton (a partir de 16 años) / Bádminton para niños / Baloncesto de ocio (adultos) / Monederos de juguete / Monederos de ropa de invierno de verano / Cine / Clarinete / Conferencia / Cuentacuentos / Despertar musical (5-7 años) / Flauta / Grupo de canto / Guitarra / Gimnasia de mantenimiento para adultos / Gimnasio voluntario / Diario "Coin-Coin" la Gazette de Chaource / Música (teoría musical) / Piano / Ping Pong / Trabajo manual adultos / Venta de garaje / Despertar atlético / Majorettes / Voley- Pelota / Marcha nórdica / Running / Artesanía / Teatro / Tónica de gimnasio.
De activiteiten evolueren naargelang de vraag van de leden. Sommige hebben vele jaren geduurd en andere worden op verzoek geboren. Het Maison des Jeunes et de la Culture de Chaource is een zeer actieve vereniging en biedt vele vrijetijdsactiviteiten voor alle kinderen en volwassenen: Vrijetijdsactiviteiten (8/12 jaar & 12/18 jaar) / Schoolactiviteiten / Schrijfworkshop "Scribouillardises" / Badminton (vanaf 16 jaar) / Badminton voor kinderen / Vrijetijdsbasketbal (volwassenen) / Speelgoedtassen / Zomer winterkleding portemonnees / Bioscoop / Klarinet / Conferentie / Verhalen vertellen / Muzikaal ontwaken (5 - 7 jaar) / Fluit / Zanggroep / Gitaar / Onderhoudsgymnastiek voor volwassenen / Vrijwillige sportschool / Journal "Coin-Coin" la Gazette de Chaource / Muziek (muziektheorie) / Piano / Ping Pong / Handwerk volwassenen / Garage sale / Atletisch ontwaken / Majorettes / Volley- bal / Nordic walking / Hardlopen / Handwerk / Theater / Gym tonic.
Le attività si evolvono secondo la richiesta dei membri. Alcuni durano da molti anni e altri nascono su richiesta. La Maison des Jeunes et de la Culture de Chaource è un'associazione molto attiva e offre molte attività per il tempo libero per tutti i bambini e gli adulti: Attività ricreative (8/12 anni e 12/18 anni) / Attività scolastiche / Laboratorio di scrittura "Scribouillardises" / Badminton (dai 16 anni) / Badminton per bambini / Basket per il tempo libero (adulti) / Portamonete giocattolo / Portamonete per abbigliamento invernale estivo / Cinema / Clarinetto / Conferenza / Narrazione / Risveglio musicale (5-7 anni) / Flauto / Gruppo di canto / Chitarra / Ginnastica di mantenimento per adulti / Palestra di volontariato / Diario "Coin-Coin" la Gazette de Chaource / Musica (teoria musicale) / Piano / Ping Pong / Lavoro manuale adulti / Vendita di garage / Risveglio atletico / Majorettes / Volley- palla / nordic walking / corsa / artigianato / teatro / tonico da ginnastica.
1 rue Saint Antoine

Famille
Livrets - jeux découverte du Pays d'Othe
Discover the Pays d'Othe with the adventures of "Bouillasse the Boar" (game book for 5 - 8 years old) and "Ratetou le Voirloup" (booklet for 9 to 14 years) a small gift will be offered when you will have answered all the questions. Opening hours: From September 1st to June 30th: From Tuesday to Saturday: 10 am to 12.30 pm and from 3 pm to 5.30 pm and closed on Thursday afternoon. In July and August: Tuesdays: 3 pm to 6 pm; Wednesday to Saturday: 9:30 am to 12:30 pm and 3 pm to 6 pm and Sunday: 9:30 am to 12:30 pm
Entdecken Sie das Pays d'Othe mit den Abenteuern "Bouillasse der Eber" (Spielbuch für 5 - 8 Jahre) und "Ratetou le Voirloup" (Broschüre für 9 bis 14 Jahre), wird ein kleines Geschenk angeboten Sie haben alle Fragen beantwortet. Öffnungszeiten: Vom 1. September bis 30. Juni: Von Dienstag bis Samstag: 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 17.30 Uhr und Donnerstagnachmittag geschlossen. Im Juli und August: dienstags: 15 bis 18 Uhr; Mittwoch bis Samstag: 9.30 bis 12.30 Uhr und 15 bis 18 Uhr und Sonntag: 9.30 bis 12.30 Uhr
Descubra el Pays d'Othe con las aventuras de "Bouillasse the Boar" (libro de juegos para 5 - 8 años) y "Ratetou le Voirloup" (folleto de 9 a 14 años) se ofrecerá un pequeño regalo cuando Habrás contestado todas las preguntas. Horario de apertura: del 1 de septiembre al 30 de junio: de martes a sábado: de 10 a 12.30 y de 15 a 17.30 y cerrado los jueves por la tarde. En julio y agosto: martes de 15 a 18 hs. De miércoles a sábado: de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 3 p.m. a 6 p.m. y domingo: de 9:30 a.m. a 12:30 p.m.
Ontdek het Pays d'Othe met de avonturen van "Bouillasse de beer" (spelboek voor 5 - 8 jaar oud) en "Ratetou le Voirloup" (boekje voor 9 tot 14 jaar) een klein geschenk zal worden aangeboden wanneer je hebt alle vragen beantwoord. Openingstijden: van 1 september tot 30 juni: van dinsdag tot zaterdag: van 10.00 tot 12.30 uur en van 15.00 tot 17.30 uur en gesloten op donderdagmiddag. In juli en augustus: dinsdag: 15:00 - 18:00 uur; Woensdag tot en met zaterdag: van 9.30 tot 12.30 uur en van 15.00 tot 18.00 uur en op zondag van 9.30 uur tot 12.30 uur
Scopri il Pays d'Othe con le avventure di "Bouillasse il Cinghiale" (libro di gioco per 5 - 8 anni) e "Ratetou le Voirloup" (libretto per 9 a 14 anni) un piccolo regalo sarà offerto quando avrai risposto a tutte le domande. Orari di apertura: dal 1 settembre al 30 giugno: da martedì a sabato: dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 17.30 e chiuso il giovedì pomeriggio. In luglio e agosto: martedì: dalle 15:00 alle 18:00; Da mercoledì a sabato: dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 15:00 alle 18:00 e la domenica dalle 9:30 alle 12:30
Découvre le Pays d'Othe avec les aventures de "Bouillasse le Sanglier" (livret-jeux pour les 5 - 8 ans) et "Ratetou le Voirloup" (livret-jeux pour les 9 - 14 ans) un petit cadeau te sera offert lorsque tu auras répondu à toutes les questions.
Horaires d'ouverture :
Du 1er septembre au 30 juin :
Du mardi au samedi : 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 17 h 30 et fermé le jeudi après-midi.
En juillet et août :
Le mardi : 15 h à 18 h :
du mercredi au samedi : 9 h 30 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h et le dimanche : 9 h 30 h à 12 h 30
2 rue Foch

Atelier “Booster votre réussite en entretien"
Rejoignez-nous pour cet atelier essentiel qui vous donnera toutes les clés pour réussir vos entretiens professionnels ! Boostez votre confiance.
(Animé par l'Association La Cravate Solidaire)
17 rue Colonel Driant

The association organizes two exhibitions in Nogent-sur-Seine every year: one at the Henri IV pavilion in the spring and one at the hall in October, not to mention Romilly-sur-Seine where the association exhibits each year at the cinema L'Eden . Drawing, painting, sculpture, photography, stained glass, ... are all disciplines practiced within the association which celebrated in 2018 its 40 years.
Der Verein organisiert jedes Jahr zwei Ausstellungen in Nogent-sur-Seine: eine im Frühjahr im Pavillon Henri IV und eine im Oktober in der Halle, ganz zu schweigen von Romilly-sur-Seine, wo der Verein jedes Jahr im Kino L'Eden ausstellt . Zeichnen, Malen, Bildhauerei, Fotografie, Glasmalerei, ... sind alle Disziplinen, die im Verein gelebt werden, der 2018 seine 40 Jahre feierte.
L'association organise deux salons à Nogent-sur-Seine chaque année : un au pavillon Henri IV au printemps et un à la halle en octobre, sans oublier Romilly-sur-Seine où l'association expose tous les ans au cinéma L'Eden.
Le dessin, la peinture, la sculpture, la photographie, le vitrail,..., sont autant de disciplines pratiquées au sein de l'association, qui a fêté en 2018 ses 40 ans.
https://fr-fr.facebook.com/AANogent/

Puzzle, memory et autres jeux de sociétés célèbres sont repensés pour une expérimentation inédite et sensorielle.
De 7 à 10 ans
Durée 1h
Sur réservation obligatoire : par téléphone (du mardi au jeudi de 9h30 à 12h) ou par mail auprès de la Cité du Vitrail.

Atelier "Aller vers la Confiance en soi"
Renforcer l'Estime et la Confiance en soi
Cet atelier vous permettra d’acquérir des techniques clés pour développer et maintenir une estime de soi solide, tout en renforçant votre confiance en vous dans tous les aspects de votre vie. Découvrez comment transformer vos pensées et actions pour atteindre vos objectifs avec assurance, dans votre vie personnelle et professionnelle.

Bérulle est un des villages les plus pittoresques de la Forêt d'Othe tant par l'originalité de son environnement que par la richesse et la diversité de son patrimoine.
Elégante église du XVIème siècle, classée monument historique, et ses admirables vitraux, chapelle Sainte-Reine dans son écrin de verdure, lavoir datant de 1868, puits communaux, forêt et ses sentiers de randonnée et de découvertes.
Autant de petites et grandes merveilles que l'Association Bérulle Patrimoine s'engage à protéger et à partager avec tous les amoureux de la culture et de la nature.
Pour adhérer à l'association, faire un don, rendez-vous sur : https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine
N'hésitez pas à nous contacter, NOUS AVONS BESOIN DE VOUS !
Bérulle is one of the most picturesque villages in the Forêt d'Othe, both for the originality of its environment and for the richness and diversity of its heritage. Elegant 16th century church, listed as a historic monument, and its admirable stained glass windows, Sainte-Reine chapel in its green setting, wash house dating from 1868, municipal wells, forest and its hiking and discovery trails. As many small and great wonders that the Bérulle Patrimoine Association is committed to protecting and sharing with all lovers of culture and nature. To join the association, make a donation, go to: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Do not hesitate to contact us, WE NEED YOU!
Bérulle ist eines der malerischsten Dörfer im Forêt d'Othe, sowohl wegen der Originalität seiner Umgebung als auch wegen des Reichtums und der Vielfalt seines Erbes. Elegante Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die als historisches Denkmal aufgeführt ist, und ihre bewundernswerten Buntglasfenster, die Kapelle Sainte-Reine in grüner Umgebung, das Waschhaus aus dem Jahr 1868, kommunale Brunnen, Wälder sowie Wander- und Entdeckungswege. So viele kleine und große Wunder, dass sich die Bérulle Patrimoine Association dem Schutz und dem Austausch mit allen Liebhabern von Kultur und Natur verschrieben hat. Um dem Verein beizutreten, spenden Sie, gehen Sie zu: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, WIR BRAUCHEN SIE!
Bérulle es uno de los pueblos más pintorescos del Forêt d'Othe, tanto por la originalidad de su entorno como por la riqueza y diversidad de su patrimonio. Elegante iglesia del siglo XVI, catalogada como monumento histórico, y sus admirables vidrieras, capilla Sainte-Reine en su entorno verde, lavadero que data de 1868, pozos municipales, bosque y sus rutas de senderismo y descubrimiento. Tantas pequeñas y grandes maravillas que la Asociación Bérulle Patrimoine se compromete a proteger y compartir con todos los amantes de la cultura y la naturaleza. Para unirse a la asociación, haga una donación, vaya a: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine No dude en contactarnos, ¡LO NECESITAMOS!
Bérulle is een van de meest pittoreske dorpjes in het Forêt d'Othe, zowel vanwege de originaliteit van zijn omgeving als vanwege de rijkdom en diversiteit van zijn erfgoed. Elegante kerk uit de 16e eeuw, geklasseerd als historisch monument, met bewonderenswaardige glas-in-loodramen, Sainte-Reine-kapel in een groene omgeving, wasplaats uit 1868, gemeentelijke bronnen, bos en wandel- en ontdekkingspaden. Zoals vele kleine en grote wonderen die de Bérulle Patrimoine Association zich inzet om te beschermen en te delen met alle liefhebbers van cultuur en natuur. Om lid te worden van de vereniging, doe een gift, ga naar: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Aarzel niet om contact met ons op te nemen, WIJ HEBBEN U NODIG!
Bérulle è uno dei villaggi più pittoreschi della Forêt d'Othe, sia per l'originalità del suo ambiente che per la ricchezza e la diversità del suo patrimonio. Elegante chiesa del XVI secolo, classificata come monumento storico, e le sue ammirevoli vetrate, la cappella Sainte-Reine nel suo ambiente verde, il lavatoio risalente al 1868, i pozzi comunali, la foresta e i suoi sentieri escursionistici e di scoperta. Quante piccole e grandi meraviglie che l'Associazione Bérulle Patrimoine si impegna a tutelare e condividere con tutti gli amanti della cultura e della natura. Per aderire all'associazione, fai una donazione, vai su: https://www.helloasso.com/associations/berulle-patrimoine Non esitare a contattarci, ABBIAMO BISOGNO DI TE!
Mairie

Niché au cœur de la Forêt d’Orient, le Théâtre Équestre de Champagne de Radonvilliers a une ambition : vous faire voyager au travers de spectacles, événements et activités de découverte de ces âmes formidables que sont les chevaux, dans toute leur noblesse, leur élégance et leur humilité.
Nous avons rêvé ce lieu comme un espace de partage et d’échange, dans le respect profond de l’animal, une parenthèse temporelle et spatiale lovée dans un univers empreint de féérie. Nous sommes particulièrement attentifs au bien-être physique et émotionnel de nos chevaux. Soucieux de leurs besoins, de leur rythme, nous les considérons comme les premiers membres de notre équipe.
Nous faisons le rêve de révolutionner le théâtre équestre en valorisant la transmission des émotions : questionnez-vous, soyez inspirés, espérez, laissez libre cours à votre imagination, c’est le programme fabuleux du Théâtre Équestre de Champagne !
En plus des spectacles saisonniers, le théâtre vous propose des activités culturelles et artistiques tous publics, pour vivre en profondeur la réalité de ce lieu magique. Spectacle dans une salle couverte et isolée, avec des places en gradins.
Nestled in the heart of the Forêt d'Orient, the Théâtre Équestre de Champagne de Radonvilliers has one ambition: to take you on a journey through shows, events and activities to discover these wonderful souls that are horses, in all their nobility, elegance and humility. We dreamed of this place as a space for sharing and exchange, with deep respect for the animal, a temporal and spatial interlude nestled in a universe filled with magic. We are particularly attentive to the physical and emotional well-being of our horses. Concerned about their needs, their rhythm, we consider them as the first members of our team. We dream of revolutionizing equestrian theater by promoting the transmission of emotions: ask yourself questions, be inspired, hope, give free rein to your imagination, this is the fabulous program of the Théâtre Équestre de Champagne! In addition to seasonal shows, the theater offers cultural and artistic activities for all audiences, to experience in depth the reality of this magical place. Show in a covered and insulated room, with tiered seats.
13 rue de Mathaux